Polnisch-Deutsch Übersetzung für wymówka

AusrededieDas hat nichts zu tun mit dem Verzug bei den Sprachfassungen, das ist definitiv keine Ausrede, Herr Schulz. Nie ma to nic wspólnego z opóźnieniem w przekazaniu tłumaczeń, to z pewnością nie jest wymówka, panie pośle Schulz.
Vorwandder
Das würde den extremistischen und ausländerfeindlichen Kräften den besten Vorwand liefern. Byłaby to najlepsza wymówka dla sił ekstremistycznych, sił ksenofobicznych. Die Regierungen der EU-Länder sollten ihre Maßnahmen abstimmen, aber dies darf von der Kommission nicht als Vorwand benutzt werden, um ihre Zuständigkeit auf neue Bereiche auszudehnen. Rządy państw UE powinny koordynować swoją odpowiedź - ale nie może to być wymówka, by rozszerzać kompetencje Komisji o nowe dziedziny.